at pace
US
・UK
A1 初級
phr.片語快速地
The project is progressing at pace, and we expect to finish on time.
phr.片語以穩定的速度
The runner maintained a steady speed at pace throughout the marathon.
影片字幕
美伊戰火一觸即發！停戰無望？BBC新聞 (US-Israel war with Iran escalates with no ceasefire in sight | BBC News)
- A man from Tehran said he disagreed with the attacks and told the BBC that Iran could be ruined if attacks continued at pace.
一位來自德黑蘭的男子表示，他不同意這些攻擊，並告訴 BBC，如果攻擊持續下去，伊朗可能會是以毀滅。
- A man from Tehran said he disagreed with the attacks and told the BBC that Iran could be ruined if attacks continued at pace.
通訊非常、非常困難，但是
西班牙經濟為何蓬勃發展？ (Why Spain’s Economy Is Booming)
- One big challenge has been keeping pay at pace with the rising cost of living.
一個巨大的挑戰是如何使薪酬與不斷上漲的生活費用保持同步。
- One big challenge has been keeping pay at pace with the rising cost of living.
他們有很多年輕人實際上長期與父母住在一起。
護理學校面試題與解答！(如何準備護理學校面試！) (NURSING SCHOOL Interview Questions & Answers! (How to PREPARE for a NURSING SCHOOL INTERVIEW!))
- Working at pace is the skill I will need to develop the most.
按部就班是我最需要培養的技能。
- Once I have completed this nursing school course and gained my first nursing placement, working at pace is an area I want to develop.
一旦我完成了護理學校的課程，並獲得了我的第一個護理實習機會，我就想在工作節奏方面有所發展。
歷史上11個令人不安的巧合！ (11 Disturbing Parallels Throughout History)
- A man from Tehran said he disagreed with the attacks and told the BBC that Iran could be ruined if attacks continued at pace.
一位來自德黑蘭的男子表示，他不同意這些攻擊，並告訴 BBC，如果攻擊持續下去，伊朗可能會毀滅。
- A man from Tehran said he disagreed with the attacks and told the BBC that Iran could be ruined if attacks continued at pace.
反之，批評者則主張謹慎，指出用來辯護這些幹預的言論，與過去導致地區長期不穩定的情報判斷如出一轍。
唐卡斯特倫敦火車襲擊案，我們目前知道的資訊 | BBC Newscast (What We Know So Far About The Doncaster-London Train Attack | BBC Newscast)
- This is a British Transport Police investigation and we continue to work to establish at pace the full circumstances and the motivations that have led to this incident.
這是英國交通警察的調查，我們正持續努力迅速釐清這起事件的完整情況和犯案動機。
- and we continue to work to establish, at pace, the full circumstances and the motivations that have led to this incident.
在這個初期階段，不適合推測這起事件的原因。
華盛頓槍擊案：槍手 Cole Tomas Allen 為何鎖定川普總統？ | BBC News (Washington shooting: Why did suspected gunman Cole Tomas Allen target President Trump | BBC News)
- The King and Queen are most grateful to all those who've worked at pace to ensure this remains the case and are looking forward to the visit getting underway." Earlier, the President had spoken on the phone to Fox News and was confident the visit would not be postponed as he praised the King.
國王和王后非常感謝所有日以繼夜工作以確保此事順利進行的人們，並期待訪問的開始。」稍早，總統曾與 Fox News 通話，並對訪問不會延期表示有信心，同時讚揚了國王。
- The King and Queen are most grateful to all those who've worked at pace to ensure this remains the case and are looking forward to the visit getting underway." Earlier, the President had spoken on the phone to Fox News and was confident the visit would not be postponed as he praised the King.
他其實很棒。
Z世代被AI困住了嗎？| BBC News (Is Gen Z trapped by AI? | BBC News)
- And I think, although we don't know, it doesn't help for a young person that you've got people who run these companies who keep saying, "Hey, you're not going to have to hire any young people now." But what we don't have yet is, like, very, very tangible evidence that this is happening at pace.
我覺得，雖然我們還不知道，但對於年輕人來說，那些經營公司的人一直說「嘿，你們現在不用再聘請年輕人了」，這對他們沒有幫助。但我們還沒有非常、非常確鑿的證據證明這真的在快速發生。
